Výraz 'all of' odkazuje na výraz ''all of''. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'all of' is cross-referenced with ''all of''. It is in one or more of the lines below.
| Hlavní překlady |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| all of prep | (only) | jen, pouze přísl |
| | She took all of twenty minutes to complete the puzzle. |
| Hlavní překlady |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| all of pron | (every one of) | všechen záj |
| | | všichni záj |
| | Someone has eaten all of the chocolates. All of his classmates went to his birthday party. |
| | Někdo snědl všechnu čokoládu. |
| all of pron | (every bit of) | všechen záj |
| | I've spent all of my money. |
| | Utratil jsem všechny svoje peníze. |
| all adj | (every bit of) | všechen záj |
| | | veškerý záj |
| | He spilled all the soup on the floor. |
| | Rozlil všechnu polévku na zem. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Podle buddhistů je zdrojem veškerého utrpení touha. |
| all adj | (every one of) | všechny záj |
| | | každý jeden záj + čísl |
| | All these books need to be sold. |
| | Všechny tyto knihy musí být prodány. |
| all adj | (time: the entirety of) (časově) | celý příd |
| | I've been waiting all afternoon. |
| | Čekám celé odpoledne. |
| all adj | (extent: the entirety of) | celý příd |
| | We played cards all the way to Paris. |
| | Hráli jsme karty celou cestu do Paříže. |
| all adj | (duration: the entirety of) (doba) | celý příd |
| | He snored through all the play. |
| | Prochrápal celou hru. |
| all adj | (any) | vše záj |
| | Beyond all shadow of a doubt, she's the best worker that we have. |
| | Nade všechny pochybnosti je naší nejlepší pracovnicí. |
| all pron | (everything) | všechno záj |
| | It's midnight and all is quiet. |
| | Je půlnoc a všechno je potichu. |
| Další překlady |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| all adv | informal (completely) | úplně, zcela, naprosto přísl |
| | He came in all covered in mud. |
| | Přišel úplně zablácený. |
| all adv | (score: apiece, each) (sport: počítání skóre) | oba čísl |
| | The score is thirty-all at the moment. |
| all n | (best effort) (co nejvíc jde) | všechno s |
| | Even though my daughter didn't win her game, I'm still proud because I know she gave it her all. |
"all of" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: